玛格丽特·米切尔，1900年出生在亚特兰大。三四岁时，她就喜欢听关于亚特兰大历史的故事。她的外祖母时常坐在房前的门廊上，给坐在自己膝上的小玛格丽特指点着一条一直穿过后院的南部同盟的战壕。亚特兰大的战争让小玛格丽特神往，和那些同盟老兵的出游便成了她的一大嗜好。他们对于玛格丽特非常喜爱，教会她驾驭马的技术，这让玛格丽特更趋向于一个男孩子。
由于周围的人特别爱说发生在南北战争期间的故事，那一段段精彩动人的回忆滋养着小玛格丽特的灵魂。母亲希望女儿在科学领域有所建树，玛格丽特却在做着文学之梦。她满脑子的幻想，一肚子的故事，从悄悄写日记到偷偷写小说，创作的欲望时时涌上心头，写来写去又对自己的才能失去自信……
图片来源：《乱世佳人：“乱世佳人”之女主角薇文丽》，
《沙漠画报》，1940 年 / 第 3 卷 / 第 24 期 / 第 8 页
1918年，欧洲上空的战云飘扬过海笼罩在美利坚的土地上。玛格丽特的哥哥和未婚夫应征入伍。这一年的九月，未婚夫牺牲的消息传来。玛格丽特·米切尔才满18岁，已尝到了生离死别的滋味。祸不单行，1919年初，一场流感夺走了她母亲的生命，玛格丽特甚至没能赶上与妈妈最后的道别。家中逢变，父亲乱了方寸，哥哥又尚无能力承担家业，本就无心念书的玛格丽特就此离开了学校。
图片来源：《“乱世佳人”女主角费雯丽之特写镜头》，
《沙漠画报》，1940 年 / 第 3 卷 / 第 43 期 / 第 2 页
失去母亲后，玛格丽特像一匹脱缰野马，为所欲为，置社会习俗与道德规范于不顾，弄得整个亚特兰大上流社会为之侧目。就在这时，她结识了落拓不羁、潇洒风流的酒贩子雷德·厄普肖。在亲友们的一片反对声中，1922年9月2日，玛格丽特·米切尔嫁给了厄普肖。
好景不长，蜜月刚过，新婚夫妇之间已经出现裂痕。厄普肖是个白瑞德式的人物，也可以说白瑞德的原型恰恰来自厄普肖。在干出一系列令她心碎的事后，厄普肖在新婚不久便弃她而去……
图片来源：《男性美之闪耀：右页：（上）克拉布克盖博尔(Clark Gable)》，
《妇人画报》，1935 年 / 第 31 期 / 第 27 页
厄普肖走后，他的朋友约翰·马什给予了玛格丽特不少关怀和帮助。马什在她出嫁以前已经爱上了她，同时对她身上的才华赞赏不已。在马什的帮助和鼓励下，玛格丽特当上了一名报社记者。她干得很投入，也很出色。为了摸清高空作业者在工作时的感受，她曾把自己吊在200英尺高的楼房窗外；为了用手中的笔勾画出佐治亚州五位英雄将领的形象，她在图书馆里一扎就是几个星期……她的生花妙笔将英雄们刻画得惟妙惟肖，就在这时，她产生了一个念头：写一写战争期间英雄的男人们身后那些了不起的女性。
1925年7月4日，玛格丽特·米切尔与约翰·马什结为夫妻。婚后不久，她离开了报社。约翰想尽一切办法让她正视自己的才华，他鼓励她动手写小说。玛格丽特几次动笔又几次放下，她时而激情四溢，时而又信心不足。从1926年开始。断断续续写了九年。200多页稿纸装在一个个大口袋里，没有成型，更谈不上定稿。
图片来源：《乱世佳人（一名“随风而去”）（续）》，
《英汉译丛》，1940 年 / 第 2 卷 / 第 2 期 / 第 7 页
1935年，纽约一家大出版社的主编兼副总裁来到亚特兰大，他见到了玛格丽特·米切尔，并最终拿到了那一大堆未成型的手稿。经过近一年的共同努力，《飘》终于与读者见面了。玛格丽特自己根本就没想到，赞美之言铺天盖地，海内海外印数陡增，她一夜成名。
好莱坞岂能放过这样一本“迄今为止最伟大的美国小说”?接下去，便是从小说到电影的艰苦历程。版权所属、剧本改编、制片人、演员、导演……整整折腾了三年。终于，这部定名为《乱世佳人》的影片和观众见面了，整个美国，甚至可以说整个世界为之轰动，玛格丽特·米切尔再次受到世人的瞩目。
图片来源：《飘：即乱世佳人》，朱梵，
《万象》，1943 年 / 第 3 卷 / 第 6 期 / 第 175 页
“离1939年圣诞节只剩下10天，影片《乱世佳人》终于与观众见面了。首映式选在《飘》的故乡亚特兰大举行，整个美国为之瞩目。当制片人塞尔兹尼克、大明星费雯丽、克拉克·盖博等人抵达亚特兰大时，从机场到酒店万头攒动，一路飘洒着五彩纸屑，内战歌曲《南方，南方》回荡在这既年轻又守旧的城市上空……在亚特兰大洛伊大剧院门前，守候在这里的人们已经等了整整一天。首映式的入场券非常难得，普通百姓能在此时此地见到郝思嘉和白瑞德的扮演者已深感荣幸，更何况他们还将等来他们的玛格丽特·米切尔——《飘》的原作者——亚特兰大的骄傲。
图片来源：《男主角盖博尔（左）原书作者蜜其尔女士（中）女主角薇文丽小姐（右）》，
《沙漠画报》，1940 年 / 第 3 卷 / 第 24 期 / 第 9 页
黑色豪华轿车由警车开道直抵灯火通明的剧院门前广场，在市长的陪伴下玛格丽特来到麦克风前。主持人的介绍被一阵震耳欲聋的声浪盖住，当玛格丽特·米切尔消失在门道中时，人群里又爆发出惊雷般的喝彩声。”
图片来源：《每周谈话》，《好莱坞》，1940 年 / 第 79 期 / 第 1 页
《乱世佳人》成为百年影史上无可争议的经典之作，小说《飘》也在文坛上占有一席之地，不过，玛格丽特·米切尔的生活却渐渐从辉煌走入平静。1949年8月16日晚，在去看电影的路上，一场意外车祸将玛格丽特·米切尔击倒，她失血过多，昏迷不醒，医生们拼命抢救，最终仍回天无力……
- END -
进入“全国报刊索引机构版”微信公众号
选择“设为星标”
就能一键找到，不会错过啦！
本微信公众平台音频、视频及活动图文信息报道系上海图书馆「全国报刊索引机构版」制作，并享有版权。如需转载或其他合作，请联系公众号获取授权，并标明作者及出处。
文章推荐：
林峯弟弟身份首曝光！高富帅坐拥20亿身家，人称“夜场大亨”...
张翰《亲爱的客栈》中这些表现太完美，终于知道郑爽当年为何自卑...
曹云金成功减肥，晒减肥后帅照自认为眼睛很大，被网友吐槽猥琐...
