可在中国“星球大战”网络文学由中国作家创造真正体现“星球大战”的世界观？读者会觉得这是一个简单的“中国版”中国的还是外国的故事？
10月16日，Yuewen集团与中国迪斯尼的合同，共同创造并推出了第一“星球大战”（以下简称“星球大战”），中国的网络文学。此举依赖于“星球大战” IP打造中国同文化的真正的版本，或将提供相同的文化产业发展的参考模型。
相同的人性指的是把人物在新环境中的一些作品，加上作者自己的思想，并显示对原创作品的基础上，原著作者的不同的想法。无论这种基于相同的工作二度创作的行为，可以实现正常化和产业移动，也没有明确的发展方向了。同一个人的作品随处可见的在线文字平台上。一些流行的IPS会得到不同的版本由不同作者撰写相同的文化，以期达到几十甚至上百个。
在去年八月，金庸的，在网络文学圈引起了轰动，“一人第一案”，起诉的同文的“青春在这里”江南写的侵权案件，并公布了一审判决结果。根据法院的判决，“青春在这里”不构成侵权，但其出版发行的行为构成不正当竞争，在一定程度上。它应该停止出版发行，并立即销毁库存的书籍，并为188万元的总经济损失补偿金庸。其原因是工作借用几十个角色的名字，一些人物的性格特点，并从金庸作品的关系，并告诉乔峰，郭靖，泠夫充的校园故事和其他人在汴京大学。
可行性：文化的交流+风扇基地
在中国，有“青春在这里”;在Hollywood，有“50度灰的”根据“黄昏城市”创建两次。然而，好莱坞的IP开发的跨文化创造中国互联网的文章是罕见的。阅读文章能一举成功吗？
根据Yuewen组的CEO吴温咴，培养是相通的。有世界影响力的那些作品能与读者产生共鸣遍布世界各地，并激起反响。他举例说：“莎士比亚的罗密欧与朱丽叶和中国民间故事梁祝，尽管它们是由千百年来分离和千里受阻，但移动的人的力量是高度一致的。”
>
杨晨，Yuewen组的内容运营的总经理说，“来自世界各地的创作者会波及他们的理解，追求和信念，在”星球大战“在积极的故事的形式遍布世界各地”
自1977年成立以来，‘星球大战’不仅推出了10部电影，而且还衍生文化产品的多种形式，如漫画，小说，游戏，物理环境等XYZ]登陆：中国和西方文化的核心
尽管“星球大战”在世界各地拥有众多粉丝，“跨文化表达”仍面临Yuewen组一个棘手的问题的整合。
“如何淋漓尽致地展现宏大世界的故事，如何翻译，在网上小说中国文化背景的话精确地是一个不小的挑战。后面”
通过在中国的初期困难网络文学出海，吴文辉反向体现在中国登陆的外国作品的困难。 “如何让中国读者更好地了解其他国家的文化，使他们在中国的土地上定居下来更合适还有待考虑和探索。”
可在中国“星球大战”网络文学由中国作家创造真正体现“星球大战”的世界观？读者会觉得这是一个简单的“中国版”中国的还是外国的故事？
在创造性的工作分工，笔者“国王陛下” Yuewen组，Yuewen的世界观组和卢卡斯电影业的故事组负责整理出的星战历史故事背景，字符，世界架构等基础设计的特性。在创建模式中，内容创建和消费相互作用的闭环模式被采用。据杨晨，“阅读文章的社会机制下，作品可以产生与球迷的反馈周期时间。粉丝互动评论量大可形成大数据信息，从中编辑团队可以找到用户的喜好和流行趋势。作家可以快速参考编辑的反馈调整自己的写作内容。”
介绍到‘国王陛下’，目前，Yuewen组和卢卡斯电影业已经确定内容创作的方向，将进入下一个具体的写作阶段。在写他的作品的过程中，他不仅会用人物的名字，在“星球大战”人物和建筑的地名之间的关系，同时也严格“星球大战”的世界观遵守，反映中国和西方都的文化核心。 “国王陛下”表示，他并不担心在一个工作在两种文化之间的冲突。 “这本小说肯定有一个”星球大战“的味道，并且也将添加自己的写作特点和联机要素，中国年轻人喜欢。”
探索：世界的故事中国人表达
”对于此次合作，我们更期待着探索一条新路“的世界的故事，中国表达”
吴文辉表示，他希望探索通过更加成熟的开发和推广模式‘星球大战’中国网络文本的项目，并计划提供更多高品质，在未来的世界影响力的作品进行合作，以便使故事和娱乐消费体验与两个世界格局和中国特色的中国读者和消费者。
在 “星球大战”项目，Yuewen组采用先介绍了原创作品和培育品牌奠定了后续推动中国网络文化的基础。在QQ阅读的方式，开始阅读等平台，40 “星球大战”新颖■找已经启动，和7天的阅读自由和有限的活动已经启动。在这些书，不仅有星球大战：新希望的小说改编而成星球大战电影系列，而且原创故事，例如星球大战：年轻的绝地武士。
根据杨晨，这些合作项目不仅有项目本身的利益，同时也提高了IP运营企业的能力。 “通过阅读这篇文章，我们可以加强在网络文学知识产权在中国的发展比较薄弱的环节，如世界观的建设，IP核心价值的维护和衍生的故事。创作”
请参考微信店的报价
文章推荐：
40岁陈乔恩首次松口，自曝想有自己的家反被指责，是为人设所累？...
易烊千玺演技炸裂！“少年的你”抢苏宁拼购双十一“百亿补贴”...
高云翔王晶案终审三审结束，女受害人口述房间内36分钟遭遇...
女星做58岁名导小三，男方抛妻弃女闹离婚，现她被曝怀孕转正有望？...
